-
1 заявка на выдачу карточки
Русско-английский словарь по экономии > заявка на выдачу карточки
-
2 расчетная карточка
Русско-английский большой базовый словарь > расчетная карточка
-
3 рекомендуется
Рекомендуется - it is advised (+ inf.), it is advisable (+ inf.), it is recommended (that), it is suggested (that), it is praised (as), it is good practice (+ inf.), smb. is encouraged to (+ inf.)It is advisable to provide a larger discharge in order to avoid these difficulties.For this reason, a suitable pressure tap at the discharge port is recommended as a good indicator of discharge port performance.Pretreatment of the oil in the storage tank with a demulsifier is recommended.It is always good practice to pour 1/2 cup of oil into the air hose before connecting it to the drifter.The parties are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents (Сторонам рекомендуется...).If it still fails to operate properly, the recommended repair procedure is to remove and replace the card.(Оператору) рекомендуется-- Otherwise the operator is advised of the required change.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рекомендуется
См. также в других словарях:
Credit card cashback — When accepting payment by credit card, merchants typically pay a percentage of the transaction amount in commission to their bank or merchant services provider. Many credit card issuers, particularly those in the United Kingdom and United States … Wikipedia
Card manipulation — (or card magic) is the illusion of magic using a deck of playing cards. Card magic is commonplace in magic performances, especially in close up magic or parlor magic and street magic.cite book last = Wilson first = Mark title = Mark Wilson s… … Wikipedia
Blue Card (Australia) — Disambiguity In Queensland, the blue card is another term for the Working with Children Check which is undertaken by the Commission for Children and Young People. The term blue card also refers to a card required by construction workers in… … Wikipedia
Serbian identity card — (Serbian: Лична карта / Lična karta ) is the national identification card used in Serbia. Though the ID card is a primary photo ID, Serbian passport and national Drivers license are used as valid photo IDs for various purposes. It is issued to… … Wikipedia
Credit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia
Oyster card — Location Greater London Launched July 2003 Technology Contactless smart card by Cubic Corporation … Wikipedia
British national identity card — Enabling legislation for the British national identity card was passed under the Identity Cards Act 2006. [ [http://www.opsi.gov.uk/ACTS/acts2006/20060015.htm Identity Cards Act 2006] , Office of Public Sector Information, accessed 14 October… … Wikipedia
Passport card — The passport card (previously known as the People Access Security Service Card, or PASS Card) is an alternative to a passport produced in the United States to meet the documentary requirements of the Western Hemisphere Travel Initiative. The U.S … Wikipedia
Winner (card game) — Winner(争上游) is a card game popular in China, similar to the game President, the game Big Two, and other shedding games. It is the game from which Tien Len and other similar games are derived. RulesCardsThe game uses a standard 52 card deck, with… … Wikipedia
Bulgarian identity card — The front side of a Bulgarian national non biometric identity card Bu … Wikipedia
Brazilian identity card — The identity card diversely named in Portuguese cédula de identidade (identity bill) cartão/carteira de identidade (identity card) or RG (from Registro Geral, General Registry), depending on the state is the national official identity document in … Wikipedia
